On dit de cette grande enseigne du commerce des biens culturels qu'elle fut à sa naissance en 1954 un "agitateur". Possible, bien que difficile à admettre aujourd'hui... mais en 2007, ses responsables, à défaut d'agiter quoique ce soit à l'exception du chiffon rouge des restructurations si plaisantes au portefeuille rebondi de ses actionnaires spectateurs, ont comme un problème avec l'orthographe qui, elle, pour le coup, nous semble victime d'une agitation hasardeuse !
En témoigne ce panneau indicateur qui trône depuis des années au rez-de-chaussée du hall de l'une de ses succursales, celle de Nancy pour ne rien vous cacher.
J'aime bien mes vieux amis de la culture...